Балтские армяне во времена Крымского
ханства и Речи Посполитой .
Во времена Османской империи и Крымского ханства в Балте проживали и армяне. Так же, как и в Каменец-Подольске, Львове, Луцке, Могилеве-Подольском, Сучаве, Серете, Замостье, Яссах, Аккермане и др. городах Украины, Польши, Румынии, Молдовы... Это была особая этническая группа армян, отличавшаяся, в частности, своим языком.
Называли они себя "эрменилер", что значит "армяне". Свой язык обозначали как "хыпчах" (кипчацкий) или "бизим тил" (наш язык). В отличие от армянского языка современной Армении (ашхарабар), относящегося к "индоевропейcким языкам", язык эрменилер относится к кыпчакско-половецкой подгруппе тюркских языков и близок языку крымских татар. В лексике эрменилер много арменизмов церковно-религиозного характера, незначительное количество иранизмов и арабизмов, особенно в переводных текстах; масса украинских, польских, латинских заимствований. Грамматическая система носит следы сильного славянского влияния. Исповедовали армяно-григорианское христианство. Основную часть из них составляли купцы и ремесленники. Происхождение этой этнической группы до сих пор является спорным. Считается, что по вышеуказанной территории они расселились из Крыма, г.о. из Феодосии (Кафы), куда, в свою очередь, попали из Армении после монгольского нашествия (XIII в.) и во время последовавших затем войн туркменских племен (XIV в.). Кем же являются эрменилер по происхождению? Армянами, воспринявшими кыпчакский язык или кыпчаками, принявшими армяно-григорианство? По крайней мере, известно, что последние жили в Армении в XII-XIII веках. До сих пор существует монастырь, носящий название Хпчахаванк ("Кыпчакский монастырь", в Артикском районе Ширакской области Армении ). О первоначально тюркском происхождении этой группы говорят и следующие данные. В «Истории албан» Моисея Утийского сказано: «Правителем Армении Бабиком была выделена земля в области Сюник, предводителям тюрков Гору и Газану». В разное время в Закавказье приглашались наемники из савир, хазар, алан (в хрониках гуннов). Сохранилось множество письменных памятников XII-XVII веков. О них см. страницу ЮНЕСКО, посвященную тюркским языкам. Об армянском языке см.каталог ссылок "Армянский язык и культура: ресурсы Интернет"